Übersetzen Italienisch Arabisch إفشاء السِّر

Italienisch

Arabisch

E una rivelazione...

.. وإفشاء سرّ
E' un segreto.

ذلك سيكونُ إفشاءً للسرّ
Prometti di non dire niente?

هل تعديني بعدم افشاء السر ؟
Se te la lascio vedere, non dovrai dirlo a nessuno

هل تعديني بعدم افشاء السر ؟
Hannay deve essere dentro a spifferare tutto.

هاناي يجب أن يكون داخل إفشاء السر.
E se il mio segreto fosse svelato, la cosa lo distruggerebbe.

،وفي حالة إفشاء سري .هذا سيُدمرُه
No, no, no, no, no, no! aveva portato ad una rivelazione.

داني)؟) !لا، لا، لا، لا أدّى إلى إفشاء سرّ ..
Perché possa riveIare segreti deI dipartimento?

ماذا؟...هنا؟ و بذلك يمكنها إفشاء السر داخل الوكالة؟
20 dollari per un segreto? Sei cosi' economico!

عشرون دولاراً مقابل إفشاء السر؟ !كم أنتَ رخيص
- Ah, e non puoi... - Non posso svelarlo.

ـ اه نعم ولا يمكنك..ـ ـ لا يمكنني افشاء السر